Gli Stati Uniti lo faranno, in modo efficace10 novembre 2025, ridurre le tariffe precedentemente imposte sui prodotti cinesi con il pretesto di frenare l’afflusso di fentanil. L'aliquota tariffaria complessiva sarà ridotta di10 punti percentuali. Allo stesso tempo, gli Stati Uniti manterranno la sospensione di “ulteriori dazi reciproci” sui prodotti cinesi fino al 201910 novembre 2026. (Durante questo periodo le attuali tariffe reciproche del 10% rimarranno sospese.)
Inoltre, in un'intervista con i media a bordo dell'Air Force One su31 ottobre 2025, Donald Trump ha dichiarato che sarebbe "molto felice" di ridurre ulteriormente le tariffe sulla Cina di un altro 10%. Il significato di Trump era la sua volontà di cancellare il restante 10% delle “tariffe sul fentanil”.
Le tariffe della Sezione 301 degli Stati Uniti sulla Cina rimangono invariate e continuano ad essere implementate come prima.
Alcune aziende, vedendo il riferimento “301”, hanno interpretato erroneamente questo nel senso che gli Stati Uniti hanno sospeso le tariffe della Sezione 301 o che la Cina ha sospeso le sue tariffe di ritorsione della Sezione 301. Interpretano erroneamente la sospensione delle contromisure cinesi contro le tasse marittime statunitensi previste dalla Sezione 301 come un annullamento delle tariffe di ritorsione previste dalla Sezione 301, ritenendo erroneamente che non sia più necessario applicare esclusioni sugli appalti basati sul mercato-per le merci statunitensi. Questa è una comprensione completamente errata.
L'effettivo aggiustamento relativo all'indagine della Sezione 301 è questo: gli Stati Uniti hanno adeguato e sospeso per un anno l'indagineTasse investigative della Sezione 301 sulle navi marittime e sulla costruzione navale cinesi. Questa indagine della Sezione 301 è completamente separata dalle indagini della Sezione 301 sulle merci dal 2018.
Allo stesso modo, il corrispondente aggiustamento della Cina sospende per un anno le sue misure di ritorsione contro l’indagine marittima della Sezione 301 degli Stati Uniti. Questo sìnonsignifica sospendere le tariffe di ritorsione della Sezione 301 sulle merci. Invece, sospende la misura del Ministero dei Trasporti di addebitare tasse portuali speciali alle navi statunitensi: si rivolge alle navi marittime e non è correlata alle tariffe.
Pertanto, se le aziende hanno bisogno di importare merci provenienti dagli Stati Uniti che si trovano sul mercatoListino tariffario di ritorsione ai sensi della Sezione 301, Essidevono ancora richiedere un numero di esclusione dagli appalti-basato sul mercatogodere dell’esenzione da queste tariffe di ritorsione. Sito web dell'applicazione: https://gszx.mof.gov.cn/
Varie tariffe della Sezione 232 degli Stati Uniti sono implementate a livello globale e lo sononon coinvolto in questo adeguamento; rimangono in vigore.
La Cina adeguerà alcune delle sue precedenti misure di ritorsione riguardanti le tariffe del fentanil contro gli Stati Uniti.Si prevede che i dazi aggiuntivi del 10% su alcuni beni imposti contro gli Stati Uniti secondo gli annunci n.. 1 e 2 del 2025 della Customs Tariff Commission saranno annullati, corrispondente alla riduzione del 10% dei dazi sul fentanil da parte degli Stati Uniti. I dettagli specifici non sono ancora disponibili e saranno soggetti a successivi annunci da parte del Dipartimento Tariffe del Ministero delle Finanze.
Le tariffe di ritorsione della Sezione 301 della Cina contro gli Stati Uniti rimangono invariate e continuano ad essere implementate.
Alcuni aspetti dei risultati del discorso sono piuttosto interessanti. Ad esempio, la Cina ha sottolineato espressamente che sospenderà le sue misure solo contro le navi statunitensi"dopo che gli Stati Uniti hanno sospeso le misure investigative della Sezione 301 sulla logistica marittima e sull'industria della costruzione navale."L’implicazione è che se gli Stati Uniti non smetteranno di attuare le misure marittime della Sezione 301, non si fermerà neanche la Cina.
Ci sono anche elementi prudenti. Ad esempio, sebbene la Cina abbia menzionato la sospensione per un anno delle misure di controllo delle esportazioni di terre rare, materiali duri, ecc., annunciate il 9 ottobre 2025, ha sottolineato la necessità di ricercare e perfezionare il piano di attuazione specifico. Ciò suggerisce che potrebbe non essere una sospensione immediata e totale.
È importante notarloaltre misure cinesi di controllo delle esportazioni non menzionate nei risultati del colloquio devono ancora essere implementate.Per esempio:
"Annuncio n.. 28 del Ministero del Commercio e del Ministero della Scienza e della Tecnologia del 2025 sull'adeguamento e la pubblicazione del 'Catalogo delle tecnologie vietate e soggette a restrizioni all'esportazione in Cina'"
